Français
broken clouds
1°C
March 22, 2023 | Partner News Releases

ArriveCAN - Save time when you return to Canada! Make your customs and immigration declaration in advance - Gagnez du temps a votre retour au Canada! Faites votre declaration de douane et d'immigration a l'avance

Français

Advance Declaration now available at Edmonton International Airport

Travellers can submit customs declaration in advance and save time at the airport

Edmonton, Alberta, March 22, 2023 – The Canada Border Services Agency (CBSA) is exploring safe, secure and innovative ways to deliver a better and faster border experience for travellers entering Canada.

Starting today, Advance Declaration is available to all travellers arriving on international flights at the Edmonton International Airport (YEG). Express lanes are also available in the customs areas for travellers who complete their Advance Declaration to skip line-ups for Primary Inspection Kiosks (PIK).

Advance Declaration provides travellers with the option to submit their customs and immigration declaration up to 72 hours in advance of their arrival in Canada. Travellers can now spend less time at PIKs when they arrive at the airport, resulting in shorter wait times at the border.

To modernize and expedite the travel experience, Advance Declaration is already available to travellers arriving on international flights at the following Canadian airports:

  • Edmonton (YEG)
  • Calgary (YYC)
  • Halifax Stanfield (YHZ)
  • Toronto Pearson (YYZ)
  • Montreal – Trudeau (YUL)
  • Winnipeg Richardson (YWG)
  • Quebec City Jean- Lesage (YQB)
  • Billy Bishop Toronto City (YTZ)
  • Ottawa Macdonald- Cartier (YOW)
  • Vancouver (YVR)

Advance Declaration is part of CBSA’s Traveller Modernization initiative, which is being implemented over the coming years. Modernizing the travel experience includes the use of digital technologies and tools for both travellers and border services officers.

Quotes

“With Advance Declaration and express lanes now available at Edmonton International Airport, travellers can enjoy a faster border experience. This is one example of how we are modernizing Canada’s borders, and we’re happy to work with partners, like the Edmonton Airport Authority, to make this digital option available to travellers.”

Brad Wozny, Regional Director General, Prairie Region, CBSA

“CBSA has the integral role of providing border control, immigration and customs services at Edmonton International Airport (YEG). While safety and security are always our top priorities, we aim to deliver an efficient and positive experience for our traveler’s journey throughout the airport, including navigating their border crossing. We welcome CBSA’s Advance Declaration and are certain our passengers will be pleased to experience a better and faster border experience at YEG.”

— Steve Maybee, VP, Operations, Infrastructure and Corporate Communications, Edmonton International Airport

Quick facts

  • Early usage data shows that using the Advance Declaration feature in ArriveCAN cuts the amount of time a traveller spends at a PIK or eGate by roughly one third.
  • A traveller can submit a customs and immigration declaration at any point within 72 hours before their arrival in Canada. Travellers can also edit their declaration, if needed, at the airport kiosk once they arrive. The declaration is not finalized until it has been confirmed at the airport kiosk.
  • Personal information provided by travellers through ArriveCAN is protected under the Privacy Act. For more information, see the ArriveCAN privacy notice. Advance CBSA Declaration has an additional privacy notice that is presented to users upon accessing the feature. It offers end-to-end encryption for information the traveller transmits to the CBSA in advance of their arrival in Canada.

Associated links

Contacts
For more information or to schedule an interview with a CBSA representative, please contact:

Media Relations
Canada Border Services Agency
media@cbsa-asfc.gc.ca
1-877-761-5945

 

ArriveCAN - Save time when you return to Canada! Make your customs and immigration declaration in advance - Gagnez du temps a votre retour au Canada! Faites votre declaration de douane et d'immigration a l'avance

La Déclaration faite à l’avance maintenant disponible à l’aéroport international Edmonton

Les voyageurs peuvent faire leur déclaration de douane à l’avance et gagner du temps à l’aéroport

Edmonton, Alberta, Le 22 mars 2023 – L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) explore des moyens sûrs, sécuritaires et novateurs pour offrir une expérience frontalière améliorée et plus rapide aux voyageurs qui entrent au Canada.

À compter d’aujourd’hui, tous les voyageurs arrivant sur des vols internationaux à l’aéroport international d’Edmonton (YEG) peuvent utiliser la Déclaration faite à l’avance. Des voies express sont également disponibles dans la zone des douanes afin que les voyageurs qui ont rempli leur Déclaration faite à l’avance puissent éviter les files d’attente aux bornes d’inspection primaire (BIP).

La Déclaration faite à l’avance permet aux voyageurs de soumettre leur déclaration de douane et d’immigration jusqu’à 72 heures avant leur arrivée au Canada. Les voyageurs peuvent désormais passer moins de temps aux BIP quand ils arrivent à l’aéroport, ce qui permet de réduire le temps d’attente à la frontière.

Afin de moderniser et d’accélérer les voyages, la Déclaration faite à l’avance est déjà disponible pour les voyageurs arrivant sur des vols internationaux aux aéroports canadiens suivants :

  • Edmonton (YEG)
  • Calgary (YYC)
  • Halifax-Stanfied (YHZ)
  • Toronto-Pearson (YYZ)
  • Montréal-Trudeau (YUL)
  • Winnipeg-Richardson (YWG)
  • Québec-Jean-Lesage (YQB)
  • Billy Bishop Toronto City (YTZ)
  • Ottawa Macdonald-Cartier (YOW)
  • Vancouver (YVR)

La Déclaration faite à l’avance fait partie de l’initiative de modernisation des programmes pour les voyageurs de l’ASFC, qui sera mise en œuvre au cours des prochaines années. La modernisation des voyages comprend l’utilisation de technologies et d’outils numériques pour le bénéfice des voyageurs et des agents des services frontaliers

Citations

« Grâce à la Déclaration faite à l’avance et aux voies express maintenant disponibles à l’aéroport international d’Edmonton, les voyageurs peuvent profiter d’une expérience frontalière plus rapide. C’est un exemple de la façon dont nous modernisons les frontières du Canada, et nous sommes heureux de travailler avec des partenaires, comme l’Autorité aéroportuaire d’Edmonton, pour offrir cette option numérique aux voyageurs. »

Brad Wozny, directeur général régional, région des Prairies de l’ASFC

« L’ASFC a le rôle intégral de fournir des services de contrôle frontalier, d’immigration et de douane à l’aéroport international d’Edmonton (YEG). Bien que la sûreté et la sécurité soient toujours nos principales priorités, nous visons à offrir une expérience efficace et positive à nos voyageurs tout au long de leur parcours dans l’aéroport, y compris lors de leur passage à la frontière. Nous accueillons favorablement la Déclaration faite à l’avance de l’ASFC et sommes certains que nos passagers seront heureux de vivre une expérience frontalière améliorée et plus rapide à YEG. »

Steve Maybee, vice-président des opérations, de l’infrastructure et de la communication organisationnelle, aéroport international d’Edmonton

Faits en bref

  • Les premières données d’utilisation montrent que la Déclaration faite à l’avance dans ArriveCAN réduit d’environ un tiers le temps qu’un voyageur passe à une BIP ou à une porte électronique.
  • Les voyageurs peuvent soumettre une nouvelle déclaration à tout moment dans les 72 heures précédant leur arrivée au Canada. Ils peuvent également modifier leur déclaration à la borne de l’aéroport à leur arrivée. La déclaration n’est pas finalisée tant qu’elle n’a pas été confirmée à la borne de l’aéroport.
  • Les renseignements personnels fournis dans ArriveCAN sont protégés conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Pour en savoir plus, consultez l’Énoncé de confidentialité d’ArriveCAN. La Déclaration l’ASFC faite à l’avance comporte un énoncé de confidentialité supplémentaire qui est présenté aux utilisateurs lorsqu’ils accèdent à la fonction. La fonction offre un chiffrement de bout en bout des renseignements transmis à l’ASFC avant l’arrivée au Canada.

Liens connexes

Personnes-ressources
Pour les demandes de renseignements des médias, veuillez joindre:

Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
media@cbsa-asfc.gc.ca
1-877-761-5945